很早之前已經寫過，希望學而可以再次出碟，無論是新碟或者靚聲碟也好。然後兩年前我們多得黃偉文令學而一唱最佳位置令大家再次聽到這把好聲音，加上當年有幸在Wyman的十年演唱會聽她唱痛愛，然後聽她一直有再次出碟的心願與將之實行的過程進行中，果真讓人引頸以待。終於，今年我們得到她這份嘔心瀝血之作：《聽〔tìng〕》。

怎麼叫嘔心瀝血呢？首先這是她自資推出的，然後雖然是靚聲重唱大碟，她對音樂的一絲不苟讓她找來一班出聲的爵士樂手，將這批中文歌來個徹頭徹尾的大翻新，務求達到翻唱的終極要求：將歌曲個人化，而不是口水歌。

唱片英國壓製，碟內對每一位樂手均有一頁的介紹，這一切都顯示她的認真。唱片封面選了一張並不特別漂亮的照片，一張正面的照片，彷彿是要告訴大家，就如碟名一樣，請聽聽趙學而，聽就夠吸引你了。

音樂主調都是爵士與Bossa Nova，先看曲目，有一兩首其實幾台式的國語歌被她選了，實在有點始料不及－－這兩首原唱也讓我覺得有點悶，她為何會選呢？我所指的是張惠妹的我可以抱你嗎與及學友的吻別，結果她以另一種方式演繹：前者帶點跳脫的感覺就像她在高級爵士樂廳表演，後者帶點Laid Back將原曲的台式感覺一洗而空，兩曲都是不錯的Remade。另一首國語選擇是鄭中基的許願樹，頗為冷門的選擇，編曲與和唱都努力營造熱帶與輕鬆的感覺，學而當然唱得不錯，但略嫌太過文靜了，不夠配合。

另外亦選了好幾首慘情歌：放在壓尾的祝君好以最簡單的鋼琴及小提琴伴奏，學而以其充滿感情與感染力的演繹，我敢說，比起原唱出色多了！同樣以鋼琴開首的有黃凱芹的情深緣淺，一首十幾年前的歌，當年聽唱有好聽兩字，現時再聽這版本，懂得歌詞之意，就知道原來主角有幾慘情，學而沒有唱得過火，將那份無助都唱出來了。

爵士樂給人的感覺可以很不同，經典合唱曾在你懷抱應該是很年青人的事，這個零八年爵士版就成了成年人的感情世界，在Bass Solo之下顯得更加無奈；同樣地，本來很寂寞很孤單的長夜My Love Goodnight，變成了往事只能回味，沒有傷感，只有想起甜甜的。

全碟至喜愛的一定是翻唱杜德偉的Be Your Love：在結他作引子之後就先以接近清唱的唱出Chorus首第一段Verse，整個單戀的感覺由原版的Acoustic變成這個Bossa Nova，配合不同的單戀故事。

我不會盲目的推介整張大碟，當中當然有不盡不善的地方，然而，她這張翻唱唱片無論誠意還有音樂水平均屬高水準之作，絕對值得我們買唱片支持。不過我也放心，因為唱片由開始推出的頭兩三天的九十元已經加價至九十五元，即是反應應該不錯吧！

學而為自己的音樂理想拼出了新天新地，我們除了聽她的歌之外，同樣也要欣賞與學習她的這份堅持與毅力。期待學而更多精彩的音樂作品。